嬉皮放映室独家专题：2023年第40届慕尼黑电影节精选片单
慕尼黑电影节(Filmfest München)是德国仅次于柏林国际电影节的第二大国际电影节，也是德国最重要的夏季电影节，每年六月底在慕尼黑举行。该电影节创办于1983年，主要以观众为导向，同时为电影行业人士提供重要的交流平台，每年展映超过200部剧情片、纪录片和电视电影，一直是德国乃至欧洲大陆很受电影从业者和媒体欢迎的盛会。
2023年，第40届慕尼黑电影节将于6月23日至7月1日举行，将呈现来自61个国家的147部电影，其中43部是世界首映，此次影节一共有10个子单元，它们分别是：
Wettbewerb Cinemasters：最佳国际电影竞赛单元
Wettbewerb Cinevision：最佳国际新秀电影竞赛单元
Wettbewerb Cinerebels：电影冒险家竞赛单元（挑战传统观念、激进或实验性的作品）
Spotlight：焦点单元（展示重要影片、珍贵类型电影等）
International Independents：国际独立电影
Neues Deutsches Kino：最新德国电影
Neues Deutsches Fernsehen：最新德国电视
Kinderfilmfest：儿童电影节
Hommage：致敬单元（经典电影人的作品回顾展与致敬等）
Museum Brandhorst I Uranians：布兰德霍斯特博物馆展映（展示由艺术家a.L. Steiner策划的uranians项目，这是一个包含多个首映、致敬和开创性的电影和视频展映，聚焦酷儿与女性话题）
40 Jahre FFMUC：为庆祝慕尼黑电影节40周年，主办方会免费放映过去四十年的电影佳作，让观众在大银幕上再次欣赏到这些作品。
购票方式
电影节网上售票于6月16日（星期五）白天开始运行。
电影节售票处位于Amerikahaus，在慕尼黑电影节期间，还将在选定的电影节影院设立额外的电影节售票处。更多详细信息将在官方网站发布。
票价
影院常规放映 普通11,7/优惠8,7欧
儿童电影节 5,3欧
早间电影 8,7欧
*网上售票每张会收取1,2欧手续费，儿童电影展映每张0,6欧手续费。
「戛纳直通车系列」嬉皮放映室选片组（再次）推荐
枯叶 KUOLLEET LEHDET (FALLEN LEAVES)
第76届戛纳电影节评审团奖
导演：阿基·考里斯马基(Aki Kaurismaki)
制片国家及地区：芬兰
年份：2023（戛纳电影节）
语言：芬兰语
版本：芬兰语原声，英文字幕 / 德文字幕
时长：81分钟
影片简介：两个孤独的人(Alma Pöysti, Jussi Vatanen)在赫尔辛基的一夜偶然相遇，每个人都试图在对方身上找到他们的初恋、唯一的和最后的爱情。然而，他们通往这个崇高目标的路被男人的酗酒、丢失的电话号码、不知道彼此的姓名和地址所阻碍。生活总是在寻求幸福的人的路上设置障碍。这部温柔的悲喜剧被认为是已经丢失的阿基·考里斯马基「无产阶级三部曲」（《天堂孤影》、《升空号》和《火柴厂女工》）的第四部作品。
放映时间：
6月29日（星期四） 21:00 HFF AUDIMAX （德文字幕，男女主演Q&A场次）
6月30日（星期五） 18:30 ASTOR ARRI KINO （英文字幕）
怪物 かいぶつ (MONSTER)
第76届戛纳电影节主竞赛单元最佳编剧（坂元裕二）
第13届酷儿棕榈奖最佳长片
导演：是枝裕和(Kore-eda Hirokazu)
制片国家及地区：日本
年份：2023（戛纳电影节）
语言：日语
版本：日语原声，英文字幕
时长：126分钟
影片简介：年轻的Minato的行为越发令人担忧。自从丈夫去世以来，他的母亲一直独自抚养他。母亲决定与儿子学校的教员们对话。所有迹象都指向Minato的老师Hori，他应该对孩子的问题负责。但是，随着故事通过母亲、老师和孩子的眼睛展开，真相要比每个人最初预期的复杂和细微得多……
放映时间：
6月26日（星期一） 20:30 CITY 1
7月1日（星期六） 21:00 SENDLINGER TOR
尤里卡 EUREKA
导演：利桑德罗·阿隆索(Lisandro Alonso)
制片国家及地区：阿根廷、德国、法国、墨西哥、葡萄牙
年份：2023（戛纳电影节）
语言：查蒂诺语、英语、拉科塔语、葡萄牙语
版本：原声，英文字幕
时长：146分钟
影片简介：阿莱娜(Alaina)已经厌倦了在松树岭保留地当警察的生活，决定不再接听她的无线电。她的侄女萨迪(Sadie)花了一个漫长的夜晚等待她，但无济于事。受到伤害的萨迪决定在祖父的帮助下开始她的旅程：她将穿越时空飞往南美洲，最后她将不再看那些丝毫不代表她的老式黑白西部片，当她听到其他人的梦想，那些生活在森林里的人的梦想时，一切都会感觉不同。但不会有明确的结论……鸟儿不会和人类交谈，然而只要我们能理解它们，它们肯定能告诉我们一些真理。
放映时间：
6月26日（星期一） 20:30 ASTOR ARRI KINO
6月28日（星期三） 20:00 AMERIKAHAUS THEATERSAAL
认真探索片单的好奇宝宝 语纾 推荐
盲柳与睡女 SAULES AVEUGLES, FEMME ENDORMIE (BLIND WILLOW, SLEEPING WOMAN)
导演：皮埃尔·费尔德斯(Pierre Földes)
制片国家及地区：法国、加拿大、卢森堡、荷兰
年份：2022（安锡动画节）
语言：英语
版本：英语原声，无字幕
时长：108分钟
影片简介：这是一部令人叹为观止的怪异动画，画面大胆而充满想象力，改编融合自村上春树的六个短篇小说。故事发生在3·11日本地震之后的东京，在一只流浪猫、一只喋喋不休的大青蛙和一场海啸的帮助下，一个没有抱负的推销员、他沮丧的妻子和一个精神分裂的会计将东京从地震带来的灾难中拯救出来，而他们也因此赋予了人生新的意义。
放映时间：
6月24日（星期六） 14:30 CITY 1
6月29日（星期四） 17:30 RIO 1
让河流流淌 ELLOS EATNU - LA ELVA LEVE (LET THE RIVER FLOW)
导演：奥勒·吉埃弗(Ole Giæver)
制片国家及地区：芬兰、挪威、萨米、瑞典
年份：2023（特罗姆瑟电影节）
语言：挪威语、萨米语
版本：挪威语、萨米语原声，英文字幕
时长：123分钟
影片简介：Ester与当时许多萨米人一样，隐瞒了自己的民族身份，而她的表哥Mikkhal则相反。1979年夏天，他带她去阿尔塔河营地示威，抗议对萨米人的野蛮歧视。行动期间，「让河流流淌」被用作一句口号。而就在她越来越有归属感的同时，他们与警察和政客间的冲突也愈发激烈。一场为生存而战的斗争随之而来，Ester必须做出一个重要的决定。这是一个关于挪威境内被边缘化的萨米人的动人故事，是一首对个人文化身份重要性的诗意颂歌。
奥勒·吉埃弗是挪威的萨米族电影导演、编剧和演员。他的第一部长片《山》(THE MOUNTAIN, 2011)入选柏林电影节全景单元；第二部长片《鸟男放风去》(OUT OF NATURE, 2015)在柏林电影节全景单元中获得欧洲电影标签奖；最新作品《让河流流淌》(2023)于特罗姆瑟电影节首映并获得观众奖，在哥德堡电影节获得观众奖和费比西奖。
放映时间：
6月29日（星期四） 17:30 ASTOR ARRI KINO （导演Q&A场次）
6月30日（星期五） 21:00 ASTOR ARRI KINO （导演Q&A场次）
天堂的碎片 FRAGMENTS OF PARADISE
导演：姬蒂·戴卫琛(KD Davison)
制片国家及地区：美国
年份：2022（威尼斯电影节）
语言：英语
版本：英语原声，英文字幕
时长：98分钟
影片简介：这是一部关于独立电影导演、「美国先锋电影教父」乔纳斯·梅卡斯(Jonas Mekas)的纪录片。从1949年流亡纽约至2019年去世，七十多年来，乔纳斯·梅卡斯用高度个人化的、实验性的日记电影记录自己的生活：他记录了流亡生活的创伤，也记录了他为美国独立电影做出的开创性工作。姬蒂·戴卫琛有幸进入梅卡斯的影像记忆库，挑选出珍贵的片段及录音，深入了解他独特的生活，在片段中寻找美与意义。
放映时间：
6月24日（星期六） 20:00 FILMMUSEUM
阿尔玛和奥斯卡 ALMA & OSKAR
导演：迪特尔·贝尔讷(Dieter Berner)
制片国家及地区：奥地利
年份：2022
语言：德语
版本：德语原声，英文字幕
时长：88分钟
影片简介：1912年，维也纳。作曲家、指挥家古斯塔夫·马勒去世后，他的遗孀阿尔玛·马勒成了一个富有的女人，整个维也纳上流社会都拜倒在这位年轻寡妇的石榴裙下。但阿尔玛厌恶传统，与离经叛道的表现主义画家奥斯卡·柯克西卡(Oskar Kokoschka)展开了一段充满激情的恋爱。奥斯卡视阿尔玛为他的缪斯女神，有很强的嫉妒心和占有欲；但阿尔玛有自己作为艺术家和作曲家的野心，这对那个时代的女人来说并不常见。一场关于权力与依赖的游戏随之展开，将阿尔玛和奥斯卡引向自我毁灭的边缘。
放映时间：
6月26日（星期一） 13:00 CITY 2 （媒体&市场场次）
6月27日（星期二） 20:30 RIO 1 （导演及主创团队Q&A场次）
6月28日（星期三） 21:30 KINO, MOND & STERNE （导演及主创团队Q&A场次）
看不到豪斯纳也会哭的 香蕉猫 推荐
杰西卡·豪斯纳导演专题：本届慕尼黑电影节选取了奥地利女导演杰西卡·豪斯纳(Jassica Hausner)的六部电影展映，其中包括入选今年戛纳主竞赛的《零度社团(Club Zero)》和其最负盛名的《小小乔(Little Joe)》。出生于维也纳艺术世家的杰西卡·豪斯纳，在电影创作中颇具自己的风格，她的作品往往着眼于怪诞的美丽事物，宛如黑色童话的某种变调。下面是关于豪斯纳导演六部作品的简单介绍（部分参考及翻译自慕尼黑电影节官网）：
零度社团 CLUB ZERO
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：奥地利、丹麦、英国、德国、法国、卡塔尔
年份：2023
语言：英语
版本：英语原声，无字幕
时长：110分钟
影片简介：如果你着迷于去年的金棕榈《悲情三角》，那么不妨以同样的心情来观赏豪斯纳这部对上流社会的讽刺小品。在健康生活理念，青少年问题，对爱和认可的渴望中，你将看到人们如何被某种信仰或意识形态裹挟。Novak 女士是一所精英寄宿学校的新教师。她的课程是 「有意识的饮食」。因为有意识地进食不仅可以训练自律，还可以对抗疯狂的消费主义和全球变暖。然而，在其他教师和家长察觉之前，「零度社团」的传说已经融入现实……
放映时间：
6月24日（星期六） 12:00 CITY 1 （媒体&市场场次）
6月24日（星期六） 20:30 RIO 1 （导演Q&A场次）
6月25日（星期天） 21:00 HFF AUDIMAX （导演Q&A场次）
小小乔 LITTLE JOE
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：奥地利、英国、德国、法国
年份：2019
语言：英语
版本：英语原声，无字幕
时长：105分钟
影片简介：一次对科幻经典《异形入侵》的重新诠释。Alice 是一位独自抚养孩子的植物基因科学家。她正在培育一种特殊神奇的新物种：只要认真照顾、保持温暖并与它交流，它的香气就会带来幸福感。她给这种植物取名为 “小小乔” 并带回家。然而，突然间，她附近的人们开始表现出奇怪的行为。Alice 开始担心这种植物并不像她想象的那样无害。
放映时间：
6月27日（星期二） 17:00 FILMMUSEUM
疯狂的爱 AMOUR FOU
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：德国、卢森堡、奥地利
年份：2014
语言：德语
版本：德语原声，英文字幕
时长：96分钟
影片简介：一起著名双人自杀事件的历史回溯。浪漫主义时期的柏林，对生活感到厌倦的诗人 Heinrich 希望通过爱情来超越死亡，他计划与一位女性共同结束生命，以迎接不可避免的命运。他亲近的表妹 Marie 却坚决不同意这个计划。然而，当 Henriette，一位熟人的年轻妻子得知自己患有绝症时，她对Heinrich的想法却产生了兴趣。
放映时间：
6月25日（星期天） 11:30 ASTOR ARRI KINO （导演Q&A场次）
鬼旅馆 HOTEL
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：奥地利、德国
年份：2004
语言：德语
版本：德语原声，无字幕
时长：83分钟
影片简介：宛如一场迷人的实验布置，豪斯纳在其中探究如何仅凭电影手法就能产生恐惧感。Irene 开始在 「Waldhaus」 担任接待员，这是一家位于奥地利阿尔卑斯山的偏远山区酒店。她努力履行自己的职责，但酒店的员工们不断地给她不寻常的感觉。Irene 感到一种神秘的威胁，而她无法再逃避。
放映时间：
6月24日（星期六） 17:00 FILMMUSEUM
卢尔德 LOURDES
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：奥地利、德国、法国
年份：2009
语言：法语
版本：法语原声，英文字幕
时长：96分钟
影片简介：该电影以讽刺的方式揭示了宗教朝圣活动的商业性，同时展现出个体的坚定信仰，令人深思不已。Christine 坐在轮椅上，正在法国朝圣地卢尔德进行朝圣之旅。她对其他朝圣者们的宗教仪式和奇迹信仰持怀疑态度。然而，就在她参观马萨维勒洞穴后，她竟然能够行走了。这很快引起了信徒们之间的嫉妒和争议。这算是真正的奇迹吗？
放映时间：
6月25日（星期天） 14:00 FILMMUSEUM
任性天使 LOVELY RITA
导演：杰西卡·豪斯纳(Jessica Hausner)
制片国家及地区：奥地利、德国
年份：2001
语言：德语
版本：德语原声，英文字幕
时长：80分钟
影片简介：豪斯纳的电影长片处女作，也是2001年奥地利电影的一个里程碑。
Rita 是一个局外人，无论是在家庭中还是在班级中，她都感到孤立。她 15 岁，孤独，总是逃课；她渴望被认可和爱护；她试图在班级中变得更受欢迎；她被警察逮捕。最终，她在厨房的桌子上看到了父亲的武器，然后采取了行动……
放映时间：
6月24日（星期六） 14:00 FILMMUSEUM （导演Q&A场次）
_____（省略前置语）宜家鲨鱼推荐
千禧曼波 MILLENNIUM MAMBO
导演：侯孝贤 Hsiao-Hsien Hou
制片国家及地区：中国台湾
年份：2001
语言：汉语普通话
版本：汉语原声，英文字幕
时长：105分钟
影片简介：Vicky是一个年轻、漂亮、自由奔放的女孩，她痴迷于台北夜店的生活，迷失在电子音乐和放纵的酒精氛围中。在夜店里，她遇见了比自己小两岁的豪豪。豪豪对Vicky表现出极度的病态的占有欲，不断监视她的一举一动，甚至连她回家后的气味都要检查。Vicky无法忍受豪豪的控制和猜疑，最终决定离开他，寻求庇护在一个黑帮分子捷哥的身边。然而，在千禧年的前几天里，Vicky面临着一个重要的选择，是回到豪豪身边重新开始，还是与捷哥开始一段全新的生活。影片以一群台北都市青年的生活故事为主轴，探讨了爱情、自由和成长等主题。电影以迷幻的时序和跳跃的空间展开，描述了台北都会青年的生存法则和冒险的边界，影片独特的瑰丽色彩和朦胧的人物形象营造出迷蒙的氛围，将故事和人物的归宿化为记忆中的一缕轻烟。
放映时间：
6月25日（星期日） 21:30 HFF KINO 1
I.K.U.
导演：鄭淑麗(Shu Lea Cheang)
制片国家及地区：日本
年份：2000
语言：英语、日语
版本：英语、日语原声，英文字幕
时长：90分钟
（系列：Museum Brandhorst | Uranians）
影片简介：《I.K.U.》是一部关于数字技术时代下将性/高潮变成商品的奇幻赛博朋克科幻色情电影。故事发生在2030年的未来，性工作者兼复制人Reiko在日本未来主义的大都市中徘徊，寻找愿意参与性马拉松的猎物。作为GENOM公司的一名编码员，她收集性高潮数据，用于开发一种手持芯片，可以给人们提供虚拟和移动的性高潮。当Reiko在一个夜总会感染上神秘的「东京玫瑰」病毒时，她的任务似乎无望。但通过系统重启和自我发现的自慰，她的芯片再次充能。《I.K.U.》通过类似东京夜总会和情色电影的场景和演员内容、2000年代的电脑图形、大量的性和消费狂热，充分展现了赛博朋克科幻色情片的风格。
鄭淑麗(Shu Lea Cheang)是一位领先的多媒体艺术家。她的创作涉及电影、视频、基于互联网的装置艺术、软件互动和持续表演等领域，被认为是互联网艺术的先驱。
放映时间：
6月28日（星期三） 21:00 CITY 3 （导演Q&A场次）
体液Ø FLUIDØ
导演：鄭淑麗(Shu Lea Cheang)
制片国家及地区：德国
年份：2017年
语言：英语
版本：英语原声，德文字幕
时长：81分钟
（系列：Museum Brandhorst | Uranians）
影片简介：这一奇幻赛博朋克科幻色/情电影发生在2060年，在政府宣布成功根除了艾滋病后，突变的HIV病毒却导致了一种新物种——ZERO GEN。他们是一些经过基因改造的性别流动人类，他们的（体液）成为21世纪的超级麻醉剂。这种药物通过皮肤接触传播，并产生令人上瘾的迷幻效果。一场新的禁毒战争爆发，ZERO GEN被宣布为非法存在——在地下毒贩、出故障的超级特工、阴谋重重的企业和腐败的政府之间，他们陷入了重重困境。
放映时间：
6月28日（星期三） 21:00 CITY 3 （导演Q&A场次）
色情碗 SEX BOWL
导演：鄭淑麗(Shu Lea Cheang)、Jane Castle
制片国家及地区：美国
年份：1994年
语言：英语
版本：英语原声，无字幕
时长：7分43秒
（系列：Museum Brandhorst | Uranians）
影片简介：这是一部类似音乐视频的剪辑作品。图像快速、具有暗示性和色情性，将运动与性暗示结合在一起，手指插入保龄球、嘴唇吮吸脚趾之间等画面交替出现。这部作品呈现了1990年代视频的叙事风格和美学，综合了不同性取向的多样性和奇异性。
放映时间：
6月28日（星期三） 21:00 CITY 3 （导演Q&A场次）